- · 《文艺生活(艺术中国)》栏[06/29]
- · 《文艺生活(艺术中国)》投[06/29]
- · 《文艺生活(艺术中国)》征[06/29]
- · 《文艺生活(艺术中国)》刊[06/29]
文艺观潮|柴米油盐间的家国文化(2)
作者:网站采编关键词:
摘要:为中国文化的海外传播制作一张精美的名片 2021 2005 年 1 月 25 日,李子柒以 1410 万订阅者打破了她创下的“YouTube 中文频道订阅人数最多”的吉尼斯世界纪
为中国文化的海外传播制作一张精美的名片
2021 2005 年 1 月 25 日,李子柒以 1410 万订阅者打破了她创下的“YouTube 中文频道订阅人数最多”的吉尼斯世界纪录。除了李子柒,Office小野、滇西小哥、小英食品、美食作家王刚等也在海外平台拥有一大批粉丝。美食短片跨越空间的距离,在中华文化的国际传播中发挥着重要作用。
经过仔细分析,我们发现成功出海的美食短片大多是无声电影,依靠人物的连续动作进行叙述。动态图片比文字和图片更容易引起用户的注意。作品中人物对话和字幕的叙事功能被弱化,几乎不承担推进剧情的功能。即使海外用户不懂中文,也能大致了解视频的剧情。尽管文化不同,但人类的情感是相互关联的,并且可以跨越种族、地区和文化差异。美食短视频用美食来传达情感。视频中的人物要么是出于对美好生活的向往,要么是为了让亲人过上更好的生活。他们与家人的亲情、与朋友的友谊、与动植物和睦相处的博爱,表达了自给自足、顺应节气、亲近自然、勤奋勇敢等主题。中国人对待人性和人性的态度。对书籍、环保等命题的领悟,这种感性而含蓄的方式,引发了不同文化中个体的情感共鸣,也引发了海外观众对生命价值的思考,散发着“时代美学”的独特魅力。人类命运共同体”。
在相关政策的支持下,中国短视频产业逐渐成熟和完善。接下来,如何进一步树立文化自信,在国际舞台展现中国魅力,讲好中国故事,传播主流价值观,成为短视频创作的重要课题。这包括宏观和微观两个层面。宏观上要塑造富强、文明、开放、和谐、稳定的国家形象,微观上要塑造充满活力、创新精神、积极向上的当代中国公民形象。放眼大局,从细节入手,中餐短视频将吸引更多关注,获得更广泛、更积极的社会影响。
舒晓梅、董传丽撰文(作者分别为中国传媒大学教授、中国传媒大学博士生)
编辑/崔伟
文章来源:《文艺生活》 网址: http://www.wyshzzs.cn/zonghexinwen/2021/0725/1706.html